Kurz nach Mitternacht am Sonntag bemerkt eine Streife einen Wagen, der auf einem Feldweg nahe Eyb parkt und in dem sich mehrere Personen befinden. Die Beamten entscheiden sich, den Wagen genauer unter die Lupe zu nehmen und bemerken schon während der Kontrolle starken Marihuanageruch aus dem Fahrzeuginneren. Ein hinzugekommener Polizeihund entdeckt dann auch einen angerauchten Joint in der Nähe, den ein 17-jähriger kurz vor der Kontrolle aus dem Fahrzeug geworfen hat. Der Jugendliche wurde seiner Mutter übergeben und darf jetzt mit einem Strafverfahren wegen des Verstoßes nach dem Betäubungsmittelgesetz rechnen.