Zwei aggressive Mädchen haben jetzt die Ansbacher Polizei ganz schön auf Trab gehalten. Am Morgen sorgen sie erst für Unruhe in einer Schule. Als ein Lehrer die Jugendlichen darauf anspricht, verlagert sich der Streit auf die Straße. Es folgen wüste Beleidigungen bevor die Fäuste fliegen. Passanten alarmieren die Polizei, die kurz darauf eingreift. Am Nachmittag wird eine 14-Jährige im Hofgarten zusammengeschlagen. Laut Zeugenaussagen treten die Täter ihr auch gegen den Kopf, als sie schon am Boden liegt. Die Polizeibeamten stellen fest, dass es sich bei den Tatverdächtigen wieder um die Jugendlichen vom Vormittag handelt. Sie finden sie kurz darauf in Nürnberg. Die 14-Jährige kommt zur Behandlung ins Krankenhaus. Gegen die beiden Mädchen wird nun wegen Körperverletzung und Beleidigung ermittelt. Da sie erst 13 und 15 Jahre alt sind, werden auch Jugend- und Schulämter hinzugezogen.