Jede Menge Arbeit hatte die Polizei jetzt mit einem Mann in der Nähe von Aurach. Wie die Beamten berichten, fährt er zuerst mit einem fremden Traktor samt Mähwerk aus einer Halle zum Haus seiner Eltern. Anschließend kommt es zum Streit mit seinem Vater, sodass dieser in sein Auto flüchtete. Streifen können die Situation zunächst beruhigen. Wenig später der zweite Einsatz, der Mann fuhr einen seiner Traktoren gegen seine Garage, mit einem zweiten Traktor versuchte er erfolglos ein geparktes Auto zu rammen. Da der Mann beim Eintreffen der Polizei aggressiv und psychisch auffällig war, kam er in eine Fachklinik.