Bei Waldarbeiten in der Nähe von Weißenburg hat ein Mann seinen eigenen Bruder schwer verletzt. Ein 65-jähriger Landwirt ist in einem Wald bei Bergen gerade damit beschäftigt einen Baumstamm aufzuladen. Doch der Mann stürzt und sein Bruder rollt mit dem Traktor über sein Bein. Weil die Unfallstelle nur sehr schwer zugänglich ist, muss der Notarzt mit dem Hubschrauber eingeflogen werden. Dann kam der 65-Jährige in ein Krankenhaus.