Es ist das zweitgrößte Metal-Festival Deutschlands - und es steigt im Dinkelsbühler Ortsteil Sinbronn: Das Summer Breeze. Am Mittwoch geht´s los, doch schon morgen beginnt die Anreise Tausender Musikfans. 40.000 werden erwartet.
Deshalb kommt es dann auch morgen wieder rund um Dinkelsbühl zu teils starken Verkehrsbehinderungen, warnt die Polizei. Wer sich auskennt, sollte also Nebenstrecken benutzen. Beispielsweise um zum Einkaufen zu fahren. Der Handel macht mit den Festivalbesuchern jede Menge Umsatz. Hochherrschaftlich begrüßt werden die Metal-Fans auch. Dinkelsbühls OB Dr. Christoph Hammer sagt: "Wir heißen alle Metalfans in unserer Stadt willkommen, Dinkelsbühl freut sich auf die schwarz Gekleideten."