Langeweile in den Sommerferien oder einfach mangelnder Respekt. Wer weiß, was die vier Jugendlichen in Fürth bei dieser Aktion geritten hat. Ein Anwohner beobachtet die Jugendlichen auf einer Baustelle in der Berlinstraße. Einer von ihnen besprüht gerade einen Bagger. Der Anwohner informiert lieber mal die Polizei und die Beamten können drei der vier Jugendlichen noch erwischen. Einer von ihnen hat so gar keinen Bock auf die vorläufige Festnahme und schnell ist klar, warum: Er war nicht nur derjenige, der den Bagger besprüht hat - mit mehreren Hakenkreuzen übrigens - er hatte außerdem Drogen bei sich und eine fremde EC-Karte. Der 14-Jährige bekam jetzt mehrere Anzeigen.