Zwei Jugendliche auf Randale-Tour, haben in der Nacht auf Samstag Marktbergel unsicher gemacht. Zeugen beobachten sie zunächst dabei, wie sie in der Ansbacher Straße randalieren. Sie hebeln Kanaldeckel aus dem Boden, reißen ein Wahlplakat ab und zerstören einen Blumenkübel. Als eine Streife der Polizei Bad Windsheim schließlich vor Ort ist, sind die beiden schon über alle Berge. Wer die Randale-Tour aber gesehen hat, oder weiß wer die Beiden sind, kann sich bei der Polizei Bad Windsheim melden.