Weil es in einem Garten im Nürnberger Stadtteil St. Leonhard stark nach Marihuana gerochen hat, haben Zeugen die Polizei gerufen. Auch den Beamten fällt der Geruch auf. Er führt sie zu einer Wohnung in einem Mehrfamilienhaus. Dort treffen die Polizisten drei junge Männer an. Bei der Wohnungsdurchsuchung samt Diensthund finden sie nicht nur Drogen, sondern auch zwei Schreckschusswaffen. Sie haben die Beweismittel sichergestellt und Ermittlungsverfahren eingeleitet.