Drei junge Männer in Rothenburg haben sich jetzt wegen einer Kleinigkeit eine Menge Ärger eingehandelt. In einem Supermarkt werden sie dabei beobachtet, wie sie Getränkedosen in ihre Jackentaschen stecken. Als sie der Ladendetektiv nach Verlassen des Geschäfts in sein Büro bringt, flieht das Trio durch ein Fenster. Dumm nur: einer der drei Diebe war bereits namentlich bekannt. Die anderen zwei Jugendlichen sind dann auch schnell ermittelt. Die Preise der Dosen übrigens - nicht mal zwei Euro.