In Weihenzell hat ein Mann anscheinend die letzte Mülltonnenleerung verpasst. Er lädt seinen Hausmüll kurzerhand in der Nähe des Wertstoffhofs ab und verschwindet. Allerdings findet die Polizei in seinem Müll noch einen alten Kassenbon. Mit den Daten der EC-Karte darauf, kann die Polizei schnell herausfinden, dass anscheinend ein 52-Jähriger der gesuchte Schmutzfink ist.